FRAY LUIS DE LEON

Esta traducción es célebre por sus altos vuelos poéticos. Cuando se difundió su traducción del Cantar de los cantares a partir del hebreo, fray Luis de León fue acusado de infringir la prohibición del Concilio de Trento, que estableció como oficial la versión latina de san Jerónimo. Procesado por la Inquisición, estuvo encarcelado entre 1572 y 1...

Fecha de publicación: 2009 PERMISOS Impresión: No - Copia: No Cuando se difundió su traducción del Cantar de los cantares a partir del hebreo, fray Luis de León fue acusado de infringir la prohibición del Concilio de Trento, que estableció como oficial la versión latina de san Jerónimo. Procesado por la Inquisición, estuvo enca...

Fecha de publicación: 2009 PERMISOS Impresión: No - Copia: No El poeta granadino es considerado una de las voces más altas de toda la poesía en castellano. El propio Fray Luis dividió sus poesias en tres apartados: las originales, las traducciones de poetas profanos y las traducciones o versiones bíblicas. No se publicaron hasta 1...

Fecha de publicación: 2009 PERMISOS Impresión: No - Copia: No Fray Luis de León empezó a escribir en 1572 De los nombres de Cristo, y la terminó en 1585. Esta obra muestra su idea definitiva de los temas que esbozó en sus poemas en forma de diálogo ciceroniano donde se comentan las diversas interpretaciones de los nombres que s...

Empezó en la cárcel la Exposición del libro de Job (1583), con rasgos biográficos. Suma de las tradiciones bíblica y agustiniana y del neoplatonismo renacentista, esta obra muestra un notorio dominio de la lengua (que a juicio de fray Luis no era «dura ni pobre, sino de cera para los que la saben tratar»).

Las 23 Odas`de Fray Luis de León tratan de forma poética sus pensamientos y reflexiones, la alabanza de quienes lo apoyan y la censura de quienes promueven su prisión, durante el primer proceso inquisitorial que afrontó a lo largo de su vida.

Fecha de publicación: 2011 PERMISOS Impresión: Sí - Copia: No Colección: Clásicos Salamanca Entre las historias que circulan en torno a la vida de fray Luis de León, es quizá de las más conocidas la que explica que fray Luis fue encarcelado por haber traducido al español el Cantar de los Cantares . Esto dicho así y sin mati...

Fray Luis de León(Belmonte, Cuenca, 1527 o 1528 – Madrigal de las Altas Torres, Ávila, 23 de agosto de 1591) fue un poeta, humanista y religioso agustino español de la Escuela salmantina. Fray Luis de León es uno de los escritores más importantes de la segunda fase del Renacimiento español junto con Francisco de Aldana, Alonso de Ercilla, Ferna...