<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title><![CDATA[Comentarios al libro: EL CORAZÓN DELATOR THE TELLTALE HEART INGLES Y ESPAÑOL (UNIVERSITY PRESS DUAL-LANGUAGE CLASSIC EDITION)]]></title>
<link><![CDATA[https://api.biblioeteca.com/biblioeteca.web/titulo/el-corazon-delator-the-telltale-heart-ingles-y-espanol-%28university-press-dual-language-classic-edition%29]]></link>
<description><![CDATA[En ingles y español—English and Spanish<br /><br />El corazón delator (título original en inglés: The Tell-Tale Heart), también conocido como "El corazón revelador", es un cuento del escritor estadounidense Edgar Allan Poe, publicado por primera vez en el periódico literario The Pioneer en enero de 1843. Poe lo republicó más tarde en su periódico The Broadway Journal en su edición del 23 de agosto de 1845.<br />La historia presenta a un narrador anónimo obsesionado con el ojo enfermo (que llama "ojo de buitre") de un anciano con el cual convive. Finalmente decide asesinarlo. El crimen es estudiado cuidadosamente y, tras ser perpetrado, el cadáver es despedazado y escondido bajo las tablas del suelo de la casa. La policía acude a la misma y el asesino acaba delatándose a sí mismo, imaginando alucinadamente que el corazón del viejo se ha puesto a latir bajo la tarima.<br />No se sabe cuál es la relación entre víctima y asesino. Se ha sugerido que el anciano representa en el cuento a la figura paterna, y que su "ojo de buitre" puede sugerir algún secreto inconfesable. La ambigüedad y la falta de detalles acerca de los dos personajes principales están en agudo contraste con el detallismo con que se recrea el crimen.<br />El relato fue publicado por vez primera en la publicación del amigo de Poe, James Russell Lowell, The Pioneer, en enero de 1843. "El corazón delator" es considerado generalmente un clásico de la literatura gótica, y una de las obras más importantes de su autor. Ha sido adaptado o servido de inspiración en numerosas ocasiones, y en distintos medios.<br /><br />"The Tell-Tale Heart" is a short story by Edgar Allan Poe first published in 1843. It is told by an unnamed narrator who endeavors to convince the reader of his sanity, while describing a murder he committed. (The victim was an old man with a blind "vulture eye", as the narrator calls it.) The murder is carefully calculated, and the murderer hides the body by dismembering it and hiding it under the floorboards. Ultimately the narrator's guilt manifests itself in an auditory hallucination: the narrator hears the man's heart still beating under the floorboards.]]></description>
<lastBuildDate>Fri, 02 Oct 2026 10:31:31 +0000</lastBuildDate>
<language>es</language>
<copyright>Copyright 202 6BiblioEteca Technologies SL</copyright>
<item>
<title><![CDATA[#1 EL CORAZÓN DELATOR THE TELLTALE HEART INGLES Y ESPAÑOL (UNIVERSITY PRESS DUAL-LANGUAGE CLASSIC EDITION) (oscurototal)]]></title>
<link><![CDATA[https://api.biblioeteca.com/biblioeteca.web/titulo/el-corazon-delator-the-telltale-heart-ingles-y-espanol-%28university-press-dual-language-classic-edition%29]]></link>
<description><![CDATA[Este cuento comienza con un frase: &ldquo;&iexcl;es verdad! he sido y soy terriblemente nervioso; pero &iquest;por qu&eacute; afirman que estoy loco? (&hellip;) escuch&eacute; muchas cosas del infierno, &iquest;c&oacute;mo puedo estar loco? Escuchen (&hellip;) cu&aacute;n tranquilamente puedo contarles la historia&hellip;&rdquo; y all&iacute; comienza contando como sucedieron los hechos, aparentemente, &eacute;ste sujeto ten&iacute;a un vecino, un anciano, al que odiaba demasiado, disque por &ldquo;su ojo&rdquo;, si su ojo, que lo miraba tan fijamente que parece se sent&iacute;a desnudo delante suyo, entonces lo asesin&oacute;&hellip;<br />Luego de matarlo, trata ocultar el cuerpo de la siguiente forma: primero desmembr&oacute; el cad&aacute;ver, cort&oacute; la cabeza, los brazos y las piernas; luego sac&oacute; los tablones del piso de la habitaci&oacute;n y deposit&oacute; el cad&aacute;ver debajo, y reconstruy&oacute; todo de nuevo, que ning&uacute;n ojo humano lo pod&iacute;a detectar.<br />Luego de haber realizado este aberrante hecho, baj&oacute; a atender la puerta y all&iacute; estaban, unos oficiales de polic&iacute;a, que hab&iacute;a ido por que otro vecino escuch&oacute; ruidos. El con total normalidad los atendi&oacute;, &iquest;porque iba a temer?... pero al colocar las sillas, para que tomaran asientos, no tuvo mejor idea que poner la suya en el mism&iacute;simo lugar donde yac&iacute;a el cuerpo descuartizado, y en su mente, comenz&oacute; a sentir &ldquo; latidos, zumbidos, dolores de cabeza, empez&oacute; a empalidecer&rdquo;, &ldquo; el sonido se hacia cada vez mas fuerte&rdquo; &iexcl; no pod&iacute;a soportarlo mas(&hellip;) deb&iacute;a gritar o morir(&hellip;) villanos-grit&eacute;-&iexcl; no disimulen mas! &iexcl;Arranquen los tablones! &iexcl;Aqu&iacute;, aqu&iacute;! &iexcl;Este es el latido de su horrible coraz&oacute;n!&rdquo;, de esta manera confes&oacute; su asesinato; a pesar de que hab&iacute;a hecho todo lo posible para esconderlo, a los ojos humanos, claro, pero su conciencia fue la que &ldquo;lo delat&oacute;&rdquo;. ]]></description>
<pubDate>Mon, 02 Dec 2013 21:07:50 +0000</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
