Se desarrollan también los octavos de final en los que el Nankatsu vence al Naniwa del enorme portero Nakanishi, pretendiente a desbancar a Genzo del trono de mejor portero. Tsubasa le hará perder tanto su imbatibilidad como su orgullo. 5-1 es el resultado final .

Así pues, el Nankatsu entra dentro del conjunto de los 8 mejores equipos que van a tomar parte en los cuartos de final. El Meiwa, el Furano y el Nankatsu pasan sin problemas a la semifinal, pero el Musashi lo pasa peor hasta que se incorpora Jun Misugi. Yayoi confiesa a Tsubasa la enfermedad de su Capitán y le pide que le deje ganar en el partido del día siguiente. El tomo termina con la escena de los cuatro semifinalistas dispuestos en hilera antes de comenzar los encuentros.