Disfruta de todo el potencial de biblioEteca entrando con tu usuario...
Clasificador
Según nuestros usuarios
Etiquetas de otros usuarios
Así han etiquetado este libro más usuarios
Así han etiquetado otros usuarios este libro. Si ves acertada su elección puedes añadir la etiqueta con un simple clic a tus etiquetas
#1 Aunque este libro esté más por V y Jane que por la pareja que se ha formado en esta historia Payne y Manello, creo que está bien que se vayan sabiendo más cosas sobre las vidas de todos ellos, aunque V y Jane ya tuvieron el suyo. Volviendo al este libro la escena que más me ha impactado ha sido la de Butch y V, ha sido loca, cruda, dura, pero muy curativa para V, pero su querido amigo después también ha necesitado que su pareja le escuche y le consuele porque el hombre ha sufrido mucho por hacerle recordar a V su puñetero pasado.
Además de todo esto debo añadir que la mala traducción estropea la estupenda escritura de Ward y a esto se le añade que en estas ediciones la corrección brilla por su ausencia, a veces una frase está a medio escribir y luego lo que falta lo encuentras tres líneas más abajo de donde debería y cosas de este estilo; la ortografía también deja mucho que desear, bien en general creo que deberían cuidar un poco más estos temas los editores.
La saga merece la pena de ser leída!!
