AMERICAN GODS

#1 Neil Gaiman nos regaló este fantástico libro en el que juega con los mitos americanos con maestría. Una obra que tendría su continuación con Los Hijos de Anansi. Una novela que está a un paso de ser una obra maestra.

#4 Es una novela que me ha atrapado más por sus imágenes hipnóticas, individualmente hablando, que por el conjunto de ellas. Claramente hay partes del libro que tienen una fuerza especial pero que luego se van diluyendo para dar paso a situaciones más transitorias, que no mantienen el interés de la misma manera; esto es algo lógico en cualquier novela, pero en ésta me ha parecido más destacada esa diferencia. Trata la clásica dualidad entre el Bien y el Mal pero de manera no tan evidente, aquí todos los personajes tienen sus intereses y sus miserias, no está claro quién pertenece a qué bando y cuál es realmente ese bando. Me parece una obra irregular pero recomendable, sobre todo por esos fogonazos, esas reflexiones sobre la muerte (y la muerte en vida) y esas imágenes poderosas que sólo pueden provenir de una mente "oscura" (en el buen sentido) como la de Neil Gaiman. Capítulo aparte merece la edición del libro, con notables fallos de puntuación, y con una traducción que da la sensación de ser pobre.