Disfruta de todo el potencial de biblioEteca entrando con tu usuario...
Clasificador
Según nuestros usuarios
Etiquetas de otros usuarios
Así han etiquetado este libro más usuarios
Así han etiquetado otros usuarios este libro. Si ves acertada su elección puedes añadir la etiqueta con un simple clic a tus etiquetas
#1 He llegit aquest llibre de manera super ràpida, és que m'ha enganxat des del primer moment i no el podia deixar. He estat fins molt tard a la nit... bé diguem clarejar ja gairebé perquè començo a llegir a la deu de la nit més o menys i és clar es fa de dia que ni m'adono si el llibre m'interessa molt com és el cas. Dit això he de dir que està força mal traduït i amb faltes d'ortografia, de vegades hi ha frases sense sentit perquè tot està al revés de com ha de ser. He vist en algun lloc que m'ho havia de llegir dues vegades per veure el significat ja que no tenia res a veure amb el que es deia al tram anterior. També hi ha frases sense acabar de traduir, no sé si en l'idioma original està així, però suposo que es perden coses en traduir però crec que s'haurien de posar les piles els que corregeixen o els traductors perquè fa vergonya aliena ia més molesta molt. De totes maneres ho he llegit en dos dies perquè l'argument m'ha enganxat i m'ha agradat tant, he hagut d'agafar el següent i continuar...
